PASTORAL WORD - IN THE LIGHT OF GOD SEE THE LIGHT FOR LIFE. (Psalm 36: 9)

My sisters and my brothers today I would like to meditate with you on this subject which I think is fantastic. Look at the words of the psalmist: In your light we see light. It seems a simple game of words, but it's not on. The contrary is a very serious sentence and that our behavior determines and can change the course of our lives. Actually the psalmist speaking we see the light for the second time is telling us to see clearly the path to be followed by us when we have the lighting of God. Many tragedies happen in people's lives and homes today. Terrible things are happening to human beings who frighten us. Kids are hating their parents, parents are hating the children and people in general are hating each other. One became the other competitor and not similar as in fact we were raised. Kill people as if they were bugs. Parents kill their children without the slightest feeling of guilt and are still lying to the media and to the world in the greatest tranquility. We are stunned by what we see happening. In fact people are blind. Corruption is at loose in all spheres of society. Don't miss a thing where the corruption is not present. Seems to be fulfilling the prophecy of Ruy Barbosa, who said: "there will be a time when they can find an honest man with a candle lit in broad daylight and they won't find". Why all this? In my view is the lack of God. People without God does not come. The only thing I think who they are seeing in fact themselves. Think, because whoever lives if corrupting, killing, hating, etc. Actually they not love nor himself around who think they are living. All this because they not has the light of God shining in their hearts.

Dear and beloved only when we have the light of God in we, we can see everything around  with clarity. Without it everything is foggy, tenuous. A person without God is nothing more than an animal. And I'd say, worse than the irrational animals because they are intelligent and they conspire evil against those who should be his peers.

But you would question me saying: But Pastor, we're inside a church and you are writing for the members of a church. Here there is no such thing. Good. Let's look inside ourselves and ask with sincerity if it even exists. Do it from ourselves. As we have acted towards others? What place that others occupy in our lives? We are loving how the word of God recommend? The Bible tells us that we owed love as Jesus loved. The theology of Methodism believes in Christian perfection. But that Christian perfection is the perfection of Matthew Chapter five  verse forty eight that says: So thirsty you perfect as perfect is your father who is in heaven. (Words of Jesus Christ in the Sermon of the mountain). That perfection would that be? Of course it comes to perfection in love. Is the ability to love. Here I again I ask: we passed the test? Don't just happen in the Church things about which we speak up?

Dear  God have mercy of you and me and we shall regret of our sins and live a new life before God and men and why not say in front of ourselves. Jesus Christ is at the gates to come to look for his Church. Be ready for this inevitable meeting. Away from us the disaffection, the sorrows, the hatred, the lies, corruption. We will fill our hearts of love that comes from God. For this we must see the light of the knowledge of God to be illuminated in our walk. Hence the expression: "In your light we see light". Only in the light of God we see with clarity the things to be always well with everyone and provided peace! We have seen a an old campaign with a new clothes. Is a campaign against the war. But there is an insinuation to having sex at any cost. Or be: In any situation. Don't go there. The narration with the caption is: "make love. Don't do  war ". We know that without God, without the light of God people will understand the campaign as an appeal to sex made to a default and they will continue living in hatred the same thing as before. Yes we need live and insist on the practice of the love of God in their hearts. This love is the light of which we all need to see the walk we're treading. Amen.

Rev. Jesué Francisco da Silva.

PALAVRA PASTORAL – NA LUZ DE DEUS VEMOS A LUZ PARA A VIDA. (Sl. 36:9)

     Minhas irmãs e meus irmãos hoje eu gostaria de meditar com vocês sobre este tema que julgo fantástico. Vejam as palavras do salmista: Na tua Luz vemos a luz. Parece um simples jogo de palavras, mas não é. Pelo contrário é uma frase muito séria e que determina o nosso comportamento e pode mudar o rumo de nossas vidas. Na verdade o salmista ao falar de vermos a luz pela segunda vez está nos falando de vermos o caminho com clareza a ser seguido por nós quando temos a iluminação de Deus. Acontecem muitas tragédias nas vidas das pessoas e dos lares atualmente. Coisas horríveis estão acontecendo com os seres humanos que nos assustam. Filhos estão odiando os pais, pais estão odiando os filhos e as pessoas de um modo geral estão se odiando. Um se tornou concorrente do outro e não semelhante como de fato fomos criados. Matam-se pessoas como se fossem insetos. Pais matam seus filhos sem o menor sentimento de culpa e ainda ficam mentindo para a mídia e para o mundo na maior tranquilidade. Ficamos abismados com o que vemos acontecer. Na verdade as pessoas estão cegas. A corrupção anda às soltas em todas as esferas da sociedade. Não escapa nada onde a corrupção não esteja presente. Parece estar se cumprindo a profecia de Ruy Barbosa que dizia: “Haverá um tempo em que procurarão um homem honesto com uma candeia acesa em plena luz do dia e não encontrarão”. Porque tudo isso? Na minha visão é a falta de Deus. As pessoas sem Deus não vêm nada. A única coisa que pensam estar vendo são elas mesmas. Pensam, porque quem vive se corrompendo, matando, odiando, etc. na verdade não ama nem a si mesmo em torno de quem pensa estar vivendo. Isso tudo porque não têm a luz de Deus brilhando em seus corações.

     Queridas e queridos somente quanto temos a luz de Deus em nós podemos ver tudo em volta com clareza. Sem isso tudo é nebuloso, tênue. Uma pessoa sem Deus não passa de um animal. E eu diria, pior do que os animais irracionais porque são inteligentes e maquinam o mal contra os que deveriam ser seus semelhantes.

     Mas você me questionaria dizendo: Mas pastor, estamos dentro de uma Igreja e o senhor está escrevendo para os membros de uma Igreja. Aqui não existe isso. Bom. Vamos olhar para dentro de nós mesmos e perguntar com sinceridade se não existe mesmo. Façamos isso a partir de nós mesmos. Como temos agido em relação aos outros? Qual o lugar que os outros ocupam em nossas vidas? Estamos amando como a Palavra de Deus recomenda? A Bíblia nos diz que devemos amar como Jesus amou. A teologia do metodismo crê na perfeição cristã. Mas essa perfeição cristã é a perfeição de Mateus capítulo cinco versículo quarenta e oito que diz: Portanto sede vós perfeitos como perfeito é o vosso Pai que está nos Céus. (Palavras de Jesus Cristo no Sermão do monte). Que perfeição seria essa? Claro que se trata da perfeição em amor. É a capacidade de amar. Aqui eu volto a perguntar: Passamos no teste? Não acontecem na Igreja as coisas sobre as quais falamos acima?

     Queridas e queridos que Deus tenha misericórdia de mim e de vocês para que nos arrependamos de nossos pecados e vivamos uma vida nova diante de Deus e dos homens e porque não dizer diante de nós mesmos. Jesus Cristo está às portas para vir buscar a sua Igreja. Preparemo-nos para esse inevitável encontro. Longe de nós o desamor, as mágoas, o ódio, as mentiras, a corrupção. Enchamos os nossos corações do amor que vem de Deus. Para isso temos de ver a luz do conhecimento de Deus para sermos iluminados em nosso caminhar. Por isso a expressão: “Na tua Luz vemos a Luz”. Somente na Luz de Deus vemos com clareza as coisas para estarmos sempre bem com todos e proporcionando a Paz! Temos visto veicular uma campanha antiga com uma roupagem nova. É uma campanha contra a guerra. Porém há uma insinuação para a prática sexual a qualquer custo. Ou seja: Em qualquer situação. Não é por aí. A narração com a legenda é: “Faça amor. Não faça guerra”. Sabemos que sem Deus, sem a luz de Deus as pessoas vão entender a campanha como um apelo ao sexo feito à revelia e continuarão vivendo em desamor à mesma coisa que antes. Devemos sim viver e insistir na prática do amor de Deus nos corações. Esse amor é a luz da qual todos nós precisamos para enxergarmos o caminhar que estamos trilhando. Amém.

Rev. Jesué Francisco da Silva.

PALABRA PASTORAL - DIOS ME ESCUCHÓ CUANDO GRITÉ PIDIENDO AYUDA.

Mis hermanos y mis hermanas hoy me gustaría meditar con ustedes acerca de un Dios que nos oye cuando clamamos por ayuda. Vamos a pensar un poco en qué momentos clamamos por ayuda. ¿Cuáles son esos momentos? Obviamente son los momentos cuando estamos en dificultades. Pero pedimos ayuda cuando sabemos que nuestras políticas y formas no nos permite salir de una dificultad. Cuando alguien cae, por ejemplo, en un hoyo muy profundo y no tiene la condición por lo menos hacia fuera. La única manera es gritar y gritar en voz alta la palabra ayuda. Alias, la palabra clamar aquí en texto bíblico significa gritar o llorar. En nuestro idioma es no siempre es así. Por esta razón a menudo no entienden el palabra grito como llamada de socorro. La palabra misma, sino la manera de gritar si puede ser un grito, un grito o un grito de ayuda. Solo para aclarar ese grito y grito o llanto ha el mismo sentido en los Salmos aquí pongo una versión en inglés y la traducción de la forma de clamar. Mira al final del verso: se inclinó a mí y me oyó cuando grité. Es así: pacientemente esperé al señor. Se volvió hacia mí y oyó mi clamor. que traducido es así: pacientemente esperé al señor. Él se inclinó hacia adelante, se volvió hacia mí y oyó mi clamor o llorar a mí. Si a mi hermano y hermana Dios, se inclina en escuchar nuestro clamor, nuestro grito, nuestra petición de ayuda.

No sé cómo estás leyendo esta meditación. Pero si usted está en peligro y es consciente de que nada ni nadie puede ayudarlo clama a Jehová. Grita pidiendo ayuda. Él Inclinará para usted y  oirá su el clamor, el grito, el grito, el grito de ayuda. Jugar, gritar, llorar que Dios escuchará. Amén.

Reverendo Jesué Francisco da Silva.

PASTORAL WORD - GOD HEARD ME WHEN I CRIED AND I SHOUTED (Psalms 40: 1)

My brothers and my sisters today I would like to meditate with you about a God who hears us when we cry out for help. Let's think a bit in which moments we cry out for help. What are those moments? Obviously are the moments when we are in difficulties. But we ask for help when we know that our forms and policies do not allow us to get out of a difficulty. When someone falls, for example, in a very deep pit and does not have the least condition to go out. The only way is to scream and scream loudly the Word Help. In fact, the word claim here in biblical text means shouting. In our language is not always so. For this reason often don't understand the word yell as distress call. The word itself not, but the way you scream that yes can be a cry, a cry for help. Just to make it clear that cry and scream has the same sense in the Psalms I put here a version in English and the translation of the form of cry. Look at the end of the verse: He leaned over to me and hears me when I cried out. It's like this: I waited patiently for the Lord. He turned to me and heard my cry. Which translated is like this: I waited patiently for the Lord. He leaned forward, turned to me and heard my cry. Yes my brother and sister God turns.

He leans and heard our cry, our request for help. I couldn't tell how are you when you reading this meditation. But if you are in distress and are aware that nothing or no one can help him cry out for the Lord. Scream for help. He will tilt for you and will hear the cry, the cry of distress call. Ask, shout that God will listen. Amen.

Rev. Jesué Francisco da Silva.

 

PALAVRA PASTORAL – O SENHOR ME OUVIU QUANDO CLAMEI POR SOCORRO.

Meus irmãos e minhas irmãs hoje eu gostaria de meditar com vocês sobre um Deus que nos ouve quando clamamos por socorro. Pensemos um pouco em quais momentos clamamos por socorro. Quais seriam esses momentos? Obviamente são os momentos em que estamos em dificuldades. Mas nós pedimos socorro quando sabemos que nossas formas e condições não nos permitem sair de uma dificuldade. Quando alguém cai, por exemplo, em um poço muito fundo e não tem a menos condição de sair. O único jeito é gritar e gritar alto a palavra socorro. Alias, a palavra clamar aqui no texto bíblica significa gritar mesmo ou ainda chorar. Em nossa língua nem sempre é isso. Por essa razão muitas vezes não entendemos a palavra gritar como pedido de socorro. A palavra em si não, mas o modo com que gritamos esse sim pode ser um clamor, um choro ou um pedido de ajuda.  Somente para deixar claro que clamar e gritar ou chorar tem o mesmo sentido nos salmos eu coloco aqui uma versão em inglês e a tradução do verbo clamar. Veja no final do versículo:  Ele inclinou para mim e me ouviu quando clamei. Está assim:  I waited patiently for the Lord. He turned to me and heard my cry. que traduzido é assim: Eu esperei pacientemente pelo Senhor. Ele se inclinou, se voltou para mim e escutou o meu grito ou o meu choro. Sim meu irmão e minha irmã Deus se volta, Ele se inclina para ouvir o nosso grito, o nosso choro, o nosso pedido de socorro.

Eu não saberia dizer como você está ao ler esta meditação. Mas se estiver em aflição e está sabendo que nada ou ninguém pode ajudá-lo clame pelo Senhor. Grite, chore por socorro. Ele se inclinará para você e te ouvirá o clamor, o grito, o choro, o pedido de socorro. Peça, grite, chore que  Deus vai escutar. Amém.

Rev. Jesué Francisco da Silva.

 

PASTORAL WORD- PERFECTING salvation? (Philippians, 2:12)

My sisters and my brothers today I would like to meditate once more with you about the Betterment of salvation and how to do it. Normally a person receives Jesus as their savior, because they don't always receive as their Lord and gets it. But that's not all pastor? Don't. The Salvation

is not something done, finished. However generally speaking people enter for a church enrolled in this Church as members and if  they accommodate. Here's the problem. Accommodate-if they say or think: well. I've already accepted Jesus now is just waiting to get the glory. My sisters and my brothers that work not so. Salvation is a process, and how to process it is dynamic. Never stops at a certain point. Or be: They stop where he started. In everyday all day we are being saved. That's why there is a need for constant repentance. The conversion is not only for those who are outside the Church, but to those who are here too. The word convert means change direction, salvation of course. Now, that all we have to do every day all day. The word improvement comes from the verb perfect that means improve, shape, make it more perfect than before, work something to make it better. Therefore I'd say  we need improve our salvation every day at all times. Salvation is not finished, ready, but it has to be crafted. In this work we call for improvement. We all know what that means. The problem is we know how this takes place in each of us and in the Church. What are the means by which we may call of  improvement in terms of salvation? Of course there are others, but I'd like to stick to these: constant prayer, intimacy with God, faith, Bible read systemic, studying. It is also necessary that we must engage with the work of the Church. I'd say it's still necessary. Spirit of humility and forgiveness. There can be no malice between us, we have to consider others above ourselves. We have to establish a good relationship among the people of God. All are powerful tools in the process to work our salvation so that it develops.

We need to grow. A baby born small. But after a few months if develop increases the weight, etc. Begins the process of growth. Development is that. With Salvation is the same thing. Born a day in Christ, but we are not there on the day of our birth. We grow and continue to grow. John Wesley, the founder of the Methodist movement said: "I think we're going to keep growing even in eternity". As the eternity has no time limit so will grow forever. No one can give that up. We have to grow. All people who seek spiritual growth become stunted in faith and on such fail to do God's work as they should. A child has no understanding. So those who do not they developed in the faith are still children and as children not understand things the Church and only can be fed with soup. Can't eat solid things. This is tremendously bad, because who does not fed with food solid being already adult is malnourished and can die of starvation. Unfortunately, it's what happens to many people in our communities. That's why I reaffirm the great need to develop our salvation, grow in our life of faith. Amen.

Rev. Jesué Francisco da Silva.

 

 

¿SALVACIÓN PERFECTA? (Fil. 2:12)

Mis hermanas y mis hermanos hoy me gustaría meditar una vez más con ustedes sobre el mejoramiento de la salvación y cómo hacerlo. Normalmente una persona recibe a Jesús como su Salvador, porque no siempre reciben como tu señor y lo consigue. ¿Pero eso no es todo pastor? No. La salvación no es algo hecho, acabado. Sin embargo en términos generales personas entran por una iglesia inscritos en esta iglesia como miembros y si acomodan. Aquí está el problema. Acomodar-si decir o pensar: Bueno. Ya he aceptado Jesús ahora es esperar a entrar en la gloria. Mis hermanos y mis hermanas no funciona así. La salvación es un proceso, y cómo proceso es dinámico. Nunca se detiene en un punto determinado. O sea: Si estaciona donde empezó. Todos los días todo el día estamos siendo salvados. Por eso hay una necesidad de arrepentimiento constante. La conversión no es sólo para aquellos que están fuera de la iglesia, sino a aquellos que están aquí, también. La palabra convertir significa cambiar de dirección, por supuesto. Ahora, que todo lo que tenemos que hacer todos los días todo el día. La mejora de la palabra viene del verbo perfecto que significa mejorar, forma, hacerla más perfecta que antes, trabajar algo para hacerlo mejor. Por lo tanto, yo diría que tenemos que mejorar nuestra salvación cada día en todo momento. La salvación no es acabado, listo, pero tiene que ser hecho a mano. En este trabajo lo llamamos de la mejora. Todos sabemos lo que eso significa. El problema es que no sabemos cómo esto ocurre en cada uno de nosotros y en la iglesia. ¿Cuáles son los medios por los cuales podemos mejorar en términos de salvación? Por supuesto hay otros, pero me gustaría seguir estos: oración constante, a la intimidad con Dios, la fe Biblia estudiando, lectura sistémica. También es necesario que nos debemos comprometer con el trabajo de la iglesia. Yo diría que es todavía necesario espíritu de humildad y el perdón. No puede haber ninguna malicia entre nosotros, tenemos que considerar otras por encima de nosotros mismos. Tenemos que establecer una buena relación entre el pueblo de Dios. Todos son poderosas herramientas en el proceso de trabajar nuestra salvación para que desarrolle. Necesitamos crecer. Un bebé es nacido pequeño. Pero después de unos meses se desarrolla, aumenta el peso, etc.

Comienza el proceso de crecimiento. El desarrollo es eso. Con la salvación es la misma cosa. Nació un día en Cristo, pero no estamos allí en el día de nuestro nacimiento. Crecemos y continúan creciendo. John Wesley, el fundador del movimiento Metodista, dijo: "Creo que vamos a seguir creciendo incluso en la eternidad". Como la eternidad no tiene ningún límite de tiempo así crecerá para siempre. Nadie puede renunciar a eso. Tenemos que crecer. Todas las personas que buscan crecimiento espiritual se convierten en retraso en el crecimiento en la fe y como tal no pueden hacer el trabajo de Dios como deberían. Un niño no tiene ninguna comprensión. Para que aquellos y aquellas que no se han desarrollado en la fe son todavía niños y como los niños no entienden las cosas de la iglesia y sólo pueden ser alimentados con sopa. No puedes comer cosas sólidas. Esto es tremendamente malo, ya que no se alimenta con alimentos sólidos siendo adulto ya está desnutrida y puede morir de hambre. Por desgracia, es lo que sucede a muchas personas en nuestras comunidades. Es por eso, me reafirmo en la gran necesidad de desarrollar nuestra salvación, crecer en nuestra vida de fe. Amén. Embieza el proceso de crecimiento. El desarrollo es eso. Con la salvación es la misma cosa. Nació un día en Cristo, pero no estamos allí en el día de nuestro nacimiento. Crecemos y continuamos creciendo. John Wesley, el fundador del movimiento metodista, dijo: "Creo que vamos a seguir creciendo incluso en la eternidad". Como la eternidad no tiene ningún límite de tiempo así creceremos para siempre. Nadie puede renunciar a eso. Tenemos que crecer. Todas las personas que buscan crecimiento espiritual se convierten en retraso en el crecimiento en la fe y como tal no pueden hacer el trabajo de Dios como deberían. Un niño no tiene ninguna comprensión. Para que aquellos y aquellas que no se han desarrollado en la fe son todavía niños y como los niños no entienden las cosas de la iglesia y sólo pueden ser alimentados con sopa. No pueden comer cosas sólidas. Esto es tremendamente malo, ya que no se alimenta con alimentos sólidos siendo adulto ya está desnutrida y puede morir de hambre. Por desgracia, es lo que sucede a muchas personas en nuestras comunidades. Es por eso, me reafirmo en la gran necesidad de desarrollar nuestra salvación, crecer en nuestra vida de fe. Amén. Rev. Jesué Francisco da Silva