My brothers and my sisters today I would like to meditate with you about
a God who hears us when we cry out for help. Let's think a bit in which moments
we cry out for help. What are those moments? Obviously are the moments when we
are in difficulties. But we ask for help when we know that our forms and
policies do not allow us to get out of a difficulty. When someone falls, for
example, in a very deep pit and does not have the least condition to go out. The
only way is to scream and scream loudly the Word Help. In fact, the word claim
here in biblical text means shouting. In our language is not always so. For
this reason often don't understand the word yell as distress call. The word
itself not, but the way you scream that yes can be a cry, a cry for help. Just
to make it clear that cry and scream has the same sense in the Psalms I put
here a version in English and the translation of the form of cry. Look at the
end of the verse: He leaned over to me and hears me when I cried out. It's like
this: I waited patiently for the Lord. He turned to me and heard my cry. Which
translated is like this: I waited patiently for the Lord. He leaned forward,
turned to me and heard my cry. Yes my brother and sister God turns.
He leans and
heard our cry, our request for help. I couldn't tell how are you when you reading
this meditation. But if you are in distress and are aware that nothing or no
one can help him cry out for the Lord. Scream for help. He will tilt for you
and will hear the cry, the cry of distress call. Ask, shout that God will
listen. Amen.
Rev. Jesué Francisco
da Silva.
Nenhum comentário:
Postar um comentário